IUKL Library
Poch Oliv�e, Dolors.

El Espa�nol en Contacto con Las Otras Lenguas Peninsulares. - 1 online resource (359 pages) - Ling�u�istica Iberoamericana Ser. ; v.63 . - Ling�u�istica Iberoamericana Ser. .

Cubierta -- Anteportada -- Portada -- P�agina de derechos de autor -- �INDICE -- Presentaci�on -- 1. El estudio del contacto ling�u�istico -- La diferenciaci�on de rasgos ideolectales y sociolectales como problema o reto metodol�ogico del an�alisis del contacto ling�u�istico -- 2. El espa�nol y el gallego -- La lengua de la esfera p�ublica en situaci�on de minorizaci�on: espa�nol y portugu�es como lenguas de contacto en el lenguaje pol�itico gallego -- Contacto de lenguas y caracterizaci�on de personajes en la Televisi�on de Galicia (TVG). An�alisis de un sketch del programa de humor Land R�ober -- 3. El espa�nol y el euskera -- Sobre seseo, ye�ismo y otras cuestiones relacionadas con la pronunciaci�on del espa�nol en el �area vasca -- El espa�nol y el euskera en contacto: las sibilantes fricativas y africadas de los hablantes del Goierri -- 4. El espa�nol y el catal�an -- 4.1. Los datos cuantitativos de poblaci�on -- �Qui�en habla hoy en d�ia el castellano en Catalu�na? Una aproximaci�on demoling�u�istica -- 4.2. El uso de los verbos -- Infl uencia del catal�an en el uso de HE CANTADO en hablantes cultos de espa�nol -- La correlaci�on entre el consumo cultural y la difusi�on de la variaci�on ling�u�istica. El caso concreto de la alternancia entre formas sint�eticas y anal�iticas en contextos prospectivos -- 4.3. Las unidades fraseol�ogicas -- Combinaciones l�exicas con el verbo hacer en el espa�nol de Catalu�na -- Marta Prat Sabater Las unidades fraseol�ogicas temporales utilizadas en el contexto biling�ue espa�nol-catal�an -- 4.4. La pronunciaci�on -- Estructura sil�abica y biling�uismo -- El "acento catal�an": particularidades fon�eticas del espa�nol de Catalu�na -- Anexo -- Cuestionario de Historial Ling�u�istico -- Sobre los autores -- Contracubierta.

9783954878635


Electronic books.
The Library's homepage is at http://library.iukl.edu.my/.