000 04638nam a22005053i 4500
001 EBC6695237
003 MiAaPQ
005 20240322152733.0
007 cr cnu||||||||
008 231028s2014 xx o ||||0 ger d
020 _a9783839423967
_q(electronic bk.)
020 _z9783837623963
035 _a(MiAaPQ)EBC6695237
035 _a(Au-PeEL)EBL6695237
035 _a(OCoLC)902421452
040 _aMiAaPQ
_beng
_erda
_epn
_cMiAaPQ
_dMiAaPQ
100 1 _aEngel, Nicolas.
245 1 0 _aGrenzen der Grenz�uberschreitung :
_bZur (S1Ü(Bbersetzungsleistung(S0(B deutsch-tschechischer Grenzorganisationen.
250 _a1st ed.
264 1 _aBielefeld :
_btranscript,
_c2014.
264 4 _c�2013.
300 _a1 online resource (355 pages)
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_bcr
_2rdacarrier
490 1 _aKultur und soziale Praxis
505 0 _aCover -- Inhalt -- 1. �Ubersetzungszw�ange grenz�uberschreitender Organisationen und die Relevanz geisteswissenschaftlicher Expertise -- 1.1 Ziel und Fokus der Forschung -- 1.2 Forschungsrelevante Kategorien -- 1.3 Forschungsinterne Arbeitsteilung -- 2. Forschungsdesign, Datenerhebung und Auswertung -- 2.1. Die bayerisch-tschechische Grenzregion als Erfahrungsraum und organisationales Handlungsfeld -- 2.2 Feldzugang und Untersuchungsdesign -- 2.3 Durchf�uhrung der Forschung -- 2.4 Erhobenes Material und Fallprofile der untersuchten Organisationen -- 2.5 Grenzen des Materials und der Auswertung -- 3. Verst�andigung und Sprachmanagement in deutschtschechischen Grenzorganisationen -- 3.1 Einordnung und theoretischer Hintergrund -- 3.2 Au�enkommunikation und r�aumliche Aspekte der Sprache in Grenzorganisationen -- 3.3 Internalisierung der Sprachgrenze in der Organisationsstruktur -- 3.4 Interne Kommunikation -- 3.5 Fassung der Ergebnisse -- 4. Lernende Grenzorganisationen. Organisationales Identit�atslernen als kulturelle �Ubersetzungsleistung -- 4.1 Organisation und �Ubersetzung. Theoretische Konzepte und Analyseperspektiven -- 4.2 Organisationale Grenzen der Grenz�uberschreitung -- 4.3 Border-Spacing -- 4.4 Temporale Grenzzw�ange -- 4.5 Grenzen verstehen und Grenzverstehen -- 4.6 Die �Ubersetzung der Organisation. Entwurf einer Theorie der Praxis organisationalen Identit�atslernens im Kontext der Grenz�uberschreitung -- 4.7 Organisationales Identit�atslernen. Eine Zusammenfassung -- 5. Organisationserz�ahlungen. Kollektive Ged�achtnisse und Identit�aten grenz�uberschreitender Organisationen -- 5.1 Einleitung -- 5.2 Forschungsdesign und Theoretischer Hintergrund -- 5.3 Praktiken der Grenz�uberschreitung in kollektiven Ged�achtnissen -- 5.4 Hegemoniale Praktiken der Grenz�uberschreitung -- 5.5 Kulturelle Identit�at(en) und grenz�uberschreitende Praxis -- 5.6 Grenzkonflikte.
505 8 _a5.7 Zusammenfassung der Ergebnisse -- 6. Geisteswissenschaftliches Know-how im Brennpunkt multipler �Ubersetzungszw�ange -- 6.1 Einleitung -- 6.2 Widerstreitende �Ubersetzungsanforderungen und die Genealogie grenz�ubergreifender Organisationen -- 6.3 Grenzen der Grenz�uberwindung -- 6.4 Organisatorisches Coping entlang der Grenzen der Grenz�uberwindung -- 6.5 Geisteswissenschaftliche Expertise in Grenzorganisationen -- 6.6 Die „Regierungskunst" der Dissimulation -- 6.7 Fazit -- 7. Grenzen der Grenz�uberschreitung. Interdisziplin�are Bez�uge und Erkenntnisse -- 7.1 Grenzen im Gegenstand und Grenzen des Zugangs zum Gegenstand -- 7.2 Probleme und Chancen interdisziplin�arer Forschung -- 7.3 Interdisziplin�are Erkenntnisse -- 7.4 Ausblick -- Literatur -- Autorinnen und Autoren.
588 _aDescription based on publisher supplied metadata and other sources.
590 _aElectronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2023. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries.
655 4 _aElectronic books.
700 1 _aG�ohlich, Michael.
700 1 _aH�ohne, Thomas.
700 1 _aKlemm, Matthias.
700 1 _aKraetsch, Clemens.
700 1 _aMarx, Christoph.
700 1 _aNekula, Marek.
700 1 _aRenn, Joachim.
776 0 8 _iPrint version:
_aEngel, Nicolas
_tGrenzen der Grenz�uberschreitung
_dBielefeld : transcript,c2014
_z9783837623963
797 2 _aProQuest (Firm)
830 0 _aKultur und soziale Praxis
856 4 0 _uhttps://ebookcentral.proquest.com/lib/kliuc-ebooks/detail.action?docID=6695237
_zClick to View
942 _2lcc
_cEBK
999 _c324802
_d324802